{"id":468,"date":"2026-07-27T16:26:45","date_gmt":"2026-07-27T16:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/terms-of-service\/"},"modified":"2026-08-15T21:44:08","modified_gmt":"2026-08-15T21:44:08","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Termos de Servi\u00e7o"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"468\" class=\"elementor elementor-468\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54228d0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"54228d0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f051eee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f051eee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"882\" data-end=\"915\"><strong data-start=\"882\" data-end=\"915\">\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 15 de agosto de 2026<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"917\" data-end=\"1108\">Estes Termos de Servi\u00e7o (os \u201cTermos\u201d) regem o seu uso do site lucenabookkeeping.ca (o \u201cSite\u201d) e os servi\u00e7os prestados pela Lucena Bookkeeping &amp; CFO Solutions Inc. (\u201cLucena\u201d, \u201cn\u00f3s\u201d, \u201cnos\u201d ou \u201cnossos\u201d).<\/p>\n<p data-start=\"1110\" data-end=\"1496\">Ao utilizar o Site ou contratar nossos servi\u00e7os, voc\u00ea concorda com estes Termos. Os contratos com clientes tamb\u00e9m podem ser regidos por uma carta de contrata\u00e7\u00e3o, contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os, proposta ou outro acordo escrito separado. Em caso de conflito entre estes Termos e um acordo escrito aceito pela Lucena e o cliente, os termos desse acordo prevalecer\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o ao contrato em quest\u00e3o.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"odxmid\" data-start=\"1498\" data-end=\"1523\">1. Servi\u00e7os que oferecemos<\/h2>\n<p data-start=\"1525\" data-end=\"1842\">A Lucena oferece servi\u00e7os de contabilidade, manuten\u00e7\u00e3o de registros, folha de pagamento e administra\u00e7\u00e3o financeira, suporte a contas a pagar e a receber, relat\u00f3rios gerenciais, relat\u00f3rios de painel de controle e monitoramento de KPIs, consultoria de CFO terceirizado, educa\u00e7\u00e3o financeira empresarial e prepara\u00e7\u00e3o de impostos e servi\u00e7os de suporte relacionados, quando aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p data-start=\"1844\" data-end=\"2153\">Nosso <span data-start=\"1848\" data-end=\"1875\">Consultoria de CFO Fracionado<\/span> Os servi\u00e7os s\u00e3o concebidos como apoio \u00e0 gest\u00e3o e podem incluir suporte ao or\u00e7amento e previs\u00e3o, planejamento de fluxo de caixa, monitoramento de KPIs, pain\u00e9is de gest\u00e3o, melhoria de processos financeiros e aux\u00edlio na compreens\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de gest\u00e3o interna para a tomada de decis\u00f5es de neg\u00f3cios.<\/p>\n<p data-start=\"2155\" data-end=\"2414\">Esses servi\u00e7os n\u00e3o incluem auditorias, revis\u00f5es, assegura\u00e7\u00e3o ou compila\u00e7\u00f5es, pareceres ou certifica\u00e7\u00f5es profissionais sobre demonstra\u00e7\u00f5es financeiras, ou outros servi\u00e7os reservados por lei ou regulamenta\u00e7\u00e3o profissional aplic\u00e1vel a profissionais licenciados ou regulamentados.<\/p>\n<p data-start=\"2416\" data-end=\"2549\">A disponibilidade e o \u00e2mbito dos servi\u00e7os podem variar dependendo das circunst\u00e2ncias do cliente, das leis aplic\u00e1veis e dos requisitos regulamentares.<\/p>\n<p data-start=\"2551\" data-end=\"2754\">O escopo espec\u00edfico do trabalho, os resultados esperados, as responsabilidades, os honor\u00e1rios e os prazos aplic\u00e1veis a cada projeto ser\u00e3o descritos na respectiva carta de contrata\u00e7\u00e3o, contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os ou proposta aceita.<\/p>\n<p data-start=\"2756\" data-end=\"2907\">A Lucena n\u00e3o prestar\u00e1 servi\u00e7os que exijam uma licen\u00e7a profissional, registro, permiss\u00e3o ou autoriza\u00e7\u00e3o que a Lucena n\u00e3o possua.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1ocla3u\" data-start=\"2909\" data-end=\"2950\">2. Servi\u00e7os Profissionais e Regulamentados<\/h2>\n<p data-start=\"2952\" data-end=\"3165\">A Lucena n\u00e3o \u00e9 uma empresa de contabilidade e n\u00e3o se apresenta como prestadora de servi\u00e7os reservados por lei ou regulamenta\u00e7\u00e3o profissional a Contadores P\u00fablicos Certificados ou outros profissionais licenciados ou regulamentados.<\/p>\n<p data-start=\"3167\" data-end=\"3481\">A Lucena n\u00e3o realiza nem emite relat\u00f3rios de auditoria, revis\u00e3o ou outros trabalhos de assegura\u00e7\u00e3o, relat\u00f3rios de compila\u00e7\u00e3o de acordo com as normas profissionais aplic\u00e1veis da CPA Canada, pareceres ou certifica\u00e7\u00f5es profissionais relativos a demonstra\u00e7\u00f5es financeiras, ou outros servi\u00e7os reservados pela legisla\u00e7\u00e3o ou regulamenta\u00e7\u00e3o profissional aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p data-start=\"3483\" data-end=\"3651\">Caso o servi\u00e7o solicitado esteja fora do escopo permitido pela Lucena, o cliente poder\u00e1 ser aconselhado a obter os servi\u00e7os de um profissional independente devidamente qualificado.<\/p>\n<p data-start=\"3653\" data-end=\"3803\">Qualquer profissional independente contratado pelo cliente \u00e9 individualmente respons\u00e1vel pelos seus servi\u00e7os e honor\u00e1rios, a menos que seja expressamente acordado o contr\u00e1rio por escrito.<\/p>\n<p data-start=\"3805\" data-end=\"4053\">Isso est\u00e1 em conson\u00e2ncia com as diretrizes atuais da CPA New Brunswick, que identificam auditoria, revis\u00e3o, assegura\u00e7\u00e3o, compila\u00e7\u00e3o de acordo com as normas da CPA e determinadas opini\u00f5es\/certifica\u00e7\u00f5es de demonstra\u00e7\u00f5es financeiras como servi\u00e7os restritos.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1iuk1yy\" data-start=\"4055\" data-end=\"4132\">3. N\u00e3o oferecemos aconselhamento jur\u00eddico ou de investimento; os servi\u00e7os fiscais est\u00e3o limitados ao \u00e2mbito do contrato.<\/h2>\n<p data-start=\"4134\" data-end=\"4312\">As informa\u00e7\u00f5es fornecidas por meio do Site, materiais educacionais, comunica\u00e7\u00f5es gerais e servi\u00e7os de suporte empresarial s\u00e3o disponibilizados para fins informativos e de gest\u00e3o empresarial.<\/p>\n<p data-start=\"4314\" data-end=\"4365\">A Lucena n\u00e3o oferece aconselhamento jur\u00eddico ou de investimento.<\/p>\n<p data-start=\"4367\" data-end=\"4730\">A prepara\u00e7\u00e3o de impostos e os servi\u00e7os relacionados s\u00e3o prestados apenas quando expressamente inclu\u00eddos no contrato aplic\u00e1vel e est\u00e3o limitados ao escopo acordado. Salvo acordo expresso em contr\u00e1rio por escrito e legalmente permitido, a Lucena n\u00e3o emite pareceres jur\u00eddicos, pareceres fiscais formais ou outros servi\u00e7os profissionais reservados pela legisla\u00e7\u00e3o ou regulamenta\u00e7\u00e3o profissional aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p data-start=\"4732\" data-end=\"4859\">Os clientes devem obter aconselhamento jur\u00eddico, de investimento, fiscal ou outro aconselhamento profissional independente, sempre que apropriado \u00e0s suas circunst\u00e2ncias.<\/p>\n<p data-start=\"4861\" data-end=\"4955\">Os clientes continuam respons\u00e1veis por suas decis\u00f5es comerciais, financeiras, de investimento, tribut\u00e1rias e jur\u00eddicas.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"jvz1sc\" data-start=\"4957\" data-end=\"4986\">4. Responsabilidades do Cliente<\/h2>\n<p data-start=\"4988\" data-end=\"5066\">Para que a Lucena possa prestar servi\u00e7os com precis\u00e3o e pontualidade, os clientes concordam com o seguinte:<\/p>\n<ul data-start=\"5068\" data-end=\"5855\">\n<li data-section-id=\"1a1tiy8\" data-start=\"5068\" data-end=\"5158\">Fornecer informa\u00e7\u00f5es, registros e documenta\u00e7\u00e3o de apoio completos, precisos e oportunos;<\/li>\n<li data-section-id=\"130mkfv\" data-start=\"5159\" data-end=\"5226\">Manter os documentos e registros originais exigidos pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel;<\/li>\n<li data-section-id=\"y97hpa\" data-start=\"5227\" data-end=\"5343\">Analisar prontamente informa\u00e7\u00f5es, relat\u00f3rios, declara\u00e7\u00f5es de impostos, documentos e outros entreg\u00e1veis fornecidos para revis\u00e3o ou aprova\u00e7\u00e3o;<\/li>\n<li data-section-id=\"1av7xf8\" data-start=\"5344\" data-end=\"5452\">Notificar Lucena imediatamente sobre erros, omiss\u00f5es, altera\u00e7\u00f5es ou informa\u00e7\u00f5es relevantes que possam afetar os servi\u00e7os;<\/li>\n<li data-section-id=\"1v6w2hl\" data-start=\"5453\" data-end=\"5593\">Fornecer o acesso e as autoriza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias a plataformas de contabilidade, sistemas de folha de pagamento, contas governamentais ou outros sistemas, quando exigido;<\/li>\n<li data-section-id=\"1v85dhg\" data-start=\"5594\" data-end=\"5674\">Manter a seguran\u00e7a de suas pr\u00f3prias contas, credenciais, dispositivos e sistemas;<\/li>\n<li data-section-id=\"fltixg\" data-start=\"5675\" data-end=\"5766\">Fornecer as aprova\u00e7\u00f5es, assinaturas e autoriza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para concluir ou submeter o trabalho; e<\/li>\n<li data-section-id=\"1yw2zju\" data-start=\"5767\" data-end=\"5855\">Cumprir as responsabilidades e os prazos definidos no contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os aplic\u00e1vel.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5857\" data-end=\"5976\">A Lucena tem o direito de confiar nas informa\u00e7\u00f5es e na documenta\u00e7\u00e3o fornecidas pelo cliente ou por pessoas autorizadas pelo cliente.<\/p>\n<p data-start=\"5978\" data-end=\"6318\">A Lucena n\u00e3o se responsabiliza por multas, juros, atrasos, erros, omiss\u00f5es ou outras consequ\u00eancias resultantes de informa\u00e7\u00f5es incompletas, imprecisas, enganosas ou tardias fornecidas pelo cliente ou em seu nome, exceto na medida em que sejam diretamente causadas por neglig\u00eancia, dolo ou outra responsabilidade da Lucena que n\u00e3o possa ser legalmente exclu\u00edda.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"q5unj6\" data-start=\"6320\" data-end=\"6352\">5. Prepara\u00e7\u00e3o e Declara\u00e7\u00e3o de Impostos<\/h2>\n<p data-start=\"6354\" data-end=\"6538\">Nos casos em que os servi\u00e7os de prepara\u00e7\u00e3o ou declara\u00e7\u00e3o de impostos estejam inclu\u00eddos, o cliente continua respons\u00e1vel por fornecer informa\u00e7\u00f5es fiscais completas e precisas, bem como a documenta\u00e7\u00e3o comprobat\u00f3ria.<\/p>\n<p data-start=\"6540\" data-end=\"6635\">O cliente deve revisar a declara\u00e7\u00e3o preenchida e quaisquer formul\u00e1rios de autoriza\u00e7\u00e3o necess\u00e1rios antes de envi\u00e1-la.<\/p>\n<p data-start=\"6637\" data-end=\"6907\">Nos casos em que a Lucena apresentar eletronicamente uma declara\u00e7\u00e3o de impostos em nome de um cliente, a apresenta\u00e7\u00e3o ocorrer\u00e1 somente ap\u00f3s a obten\u00e7\u00e3o da autoriza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria do cliente e sujeita aos requisitos aplic\u00e1veis da Ag\u00eancia de Receita do Canad\u00e1, \u00e0s regras de elegibilidade, \u00e0 disponibilidade do sistema e aos procedimentos de apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"6909\" data-end=\"7067\">O cliente permanece respons\u00e1vel pelo pagamento de quaisquer impostos, parcelas, juros ou outros valores devidos \u00e0 autoridade tribut\u00e1ria competente dentro do prazo estipulado.<\/p>\n<p data-start=\"7069\" data-end=\"7263\">A prepara\u00e7\u00e3o ou o envio de uma declara\u00e7\u00e3o de impostos n\u00e3o garante que a declara\u00e7\u00e3o ser\u00e1 aceita tal como apresentada, nem que a autoridade tribut\u00e1ria n\u00e3o ir\u00e1 reavaliar, revisar, auditar ou solicitar informa\u00e7\u00f5es adicionais.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1b0xpla\" data-start=\"7265\" data-end=\"7294\">6. Taxas, impostos e pagamento<\/h2>\n<p data-start=\"7296\" data-end=\"7363\">Todas as taxas s\u00e3o expressas em d\u00f3lares canadenses, salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio.<\/p>\n<p data-start=\"7365\" data-end=\"7533\">Os pre\u00e7os exibidos no site s\u00e3o meramente informativos e podem sofrer altera\u00e7\u00f5es periodicamente. Salvo indica\u00e7\u00e3o expressa em contr\u00e1rio, os pre\u00e7os apresentados no site n\u00e3o constituem uma oferta vinculativa.<\/p>\n<p data-start=\"7535\" data-end=\"7679\">Os honor\u00e1rios aplic\u00e1veis a um determinado servi\u00e7o ser\u00e3o aqueles estipulados na respectiva carta de contrata\u00e7\u00e3o, contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os ou proposta aceita.<\/p>\n<p data-start=\"7681\" data-end=\"7754\">O GST\/HST aplic\u00e1vel e outros impostos ser\u00e3o cobrados conforme exigido por lei.<\/p>\n<p data-start=\"7756\" data-end=\"7999\">As faturas devem ser pagas de acordo com os termos de pagamento aplic\u00e1veis ao contrato. Sujeito \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e ao contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os vigente, a Lucena poder\u00e1 suspender ou interromper a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os caso as faturas permane\u00e7am em aberto ap\u00f3s o vencimento.<\/p>\n<p data-start=\"8001\" data-end=\"8108\">Trabalhos adicionais fora do escopo acordado podem estar sujeitos a taxas extras, mediante autoriza\u00e7\u00e3o do cliente.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1fi03zb\" data-start=\"8110\" data-end=\"8143\">7. Confidencialidade e Privacidade<\/h2>\n<p data-start=\"8145\" data-end=\"8340\">A Lucena trata as informa\u00e7\u00f5es dos clientes como confidenciais e utiliza medidas de seguran\u00e7a administrativas, t\u00e9cnicas e f\u00edsicas razo\u00e1veis, adequadas \u00e0 sensibilidade das informa\u00e7\u00f5es sob sua cust\u00f3dia ou controle.<\/p>\n<p data-start=\"8342\" data-end=\"8502\">As informa\u00e7\u00f5es pessoais ser\u00e3o coletadas, utilizadas, divulgadas, armazenadas e protegidas de acordo com as leis de privacidade canadenses aplic\u00e1veis e a Pol\u00edtica de Privacidade da Lucena.<\/p>\n<p data-start=\"8504\" data-end=\"8786\">A Lucena poder\u00e1 fornecer informa\u00e7\u00f5es a funcion\u00e1rios, contratados, consultores profissionais e prestadores de servi\u00e7os terceirizados, sempre que razoavelmente necess\u00e1rio para prestar os servi\u00e7os, operar o neg\u00f3cio, cumprir obriga\u00e7\u00f5es legais ou quando autorizado pelo cliente ou permitido por lei.<\/p>\n<p data-start=\"8788\" data-end=\"8887\">Por favor, consulte nossa Pol\u00edtica de Privacidade para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre como as informa\u00e7\u00f5es pessoais s\u00e3o tratadas.<\/p>\n<p data-start=\"8889\" data-end=\"9082\">As diretrizes canadenses de privacidade tratam especificamente as informa\u00e7\u00f5es financeiras como sens\u00edveis e exigem medidas de seguran\u00e7a adequadas \u00e0 sensibilidade dessas informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1pt8gfh\" data-start=\"9084\" data-end=\"9138\">8. Tecnologia, Servi\u00e7os em Nuvem e Ferramentas Assistidas por IA<\/h2>\n<p data-start=\"9140\" data-end=\"9345\">A Lucena poder\u00e1 utilizar software de contabilidade, software fiscal, plataformas em nuvem, automa\u00e7\u00e3o, an\u00e1lise de dados e ferramentas com aux\u00edlio de intelig\u00eancia artificial na presta\u00e7\u00e3o e administra\u00e7\u00e3o de seus servi\u00e7os.<\/p>\n<p data-start=\"9347\" data-end=\"9517\">A Lucena utiliza medidas razo\u00e1veis para proteger as informa\u00e7\u00f5es dos clientes e considera a natureza e a sensibilidade das informa\u00e7\u00f5es ao selecionar e utilizar prestadores de servi\u00e7os.<\/p>\n<p data-start=\"9519\" data-end=\"9744\">Prestadores de servi\u00e7os terceirizados podem processar ou armazenar informa\u00e7\u00f5es no Canad\u00e1 ou em outras jurisdi\u00e7\u00f5es. As informa\u00e7\u00f5es processadas ou armazenadas fora do Canad\u00e1 podem estar sujeitas \u00e0s leis e aos requisitos legais de acesso dessas jurisdi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p data-start=\"9746\" data-end=\"9908\">Ferramentas automatizadas e com aux\u00edlio de IA podem ser usadas para dar suporte \u00e0 efici\u00eancia, an\u00e1lise e processos administrativos, mas n\u00e3o se destinam a substituir a revis\u00e3o humana adequada.<\/p>\n<p data-start=\"9910\" data-end=\"10045\">Informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre dados pessoais, prestadores de servi\u00e7os e pr\u00e1ticas de privacidade podem ser encontradas na Pol\u00edtica de Privacidade da Lucena.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1yzz1cu\" data-start=\"10047\" data-end=\"10091\">9. Comunica\u00e7\u00f5es Eletr\u00f4nicas e Seguran\u00e7a<\/h2>\n<p data-start=\"10093\" data-end=\"10240\">As comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f4nicas, incluindo e-mail, plataformas de mensagens e servi\u00e7os de compartilhamento de documentos online, envolvem riscos inerentes de seguran\u00e7a e entrega.<\/p>\n<p data-start=\"10242\" data-end=\"10465\">Os clientes concordam em adotar precau\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a razo\u00e1veis ao transmitir informa\u00e7\u00f5es financeiras, fiscais, de folha de pagamento ou pessoais confidenciais e devem utilizar m\u00e9todos seguros de compartilhamento de documentos fornecidos ou aprovados pela Lucena, quando dispon\u00edveis.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"hwnp7\" data-start=\"10467\" data-end=\"10494\">10. Dura\u00e7\u00e3o e Rescis\u00e3o do Contrato<\/h2>\n<p data-start=\"10496\" data-end=\"10610\">Qualquer uma das partes pode rescindir o contrato de acordo com a carta de contrata\u00e7\u00e3o ou o contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os aplic\u00e1vel.<\/p>\n<p data-start=\"10612\" data-end=\"10743\">Ap\u00f3s a rescis\u00e3o, os honor\u00e1rios pelos servi\u00e7os prestados e as despesas autorizadas incorridas at\u00e9 a data efetiva da rescis\u00e3o permanecem devidos.<\/p>\n<p data-start=\"10745\" data-end=\"10895\">Sujeito \u00e0 legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, a Lucena cooperar\u00e1 para disponibilizar os registros fornecidos pelo cliente e os produtos conclu\u00eddos acordados em um formato razo\u00e1vel.<\/p>\n<p data-start=\"10897\" data-end=\"11048\">Assist\u00eancia na transi\u00e7\u00e3o, convers\u00e3o de registros, relat\u00f3rios adicionais ou outros servi\u00e7os solicitados ap\u00f3s o t\u00e9rmino do contrato podem estar sujeitos a taxas adicionais.<\/p>\n<p data-start=\"11050\" data-end=\"11203\">A rescis\u00e3o n\u00e3o afeta os direitos ou obriga\u00e7\u00f5es adquiridos antes da rescis\u00e3o, nem as disposi\u00e7\u00f5es que, por sua natureza, se destinam a sobreviver \u00e0 rescis\u00e3o.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1yqsi19\" data-start=\"11205\" data-end=\"11235\">11. Limita\u00e7\u00e3o de Responsabilidade<\/h2>\n<p data-start=\"11237\" data-end=\"11517\">Na m\u00e1xima extens\u00e3o permitida pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, a Lucena n\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel por danos indiretos, incidentais, especiais, exemplares ou consequenciais, incluindo perda de lucros, receitas, economias previstas ou oportunidades de neg\u00f3cios, decorrentes ou relacionados ao Site ou aos servi\u00e7os.<\/p>\n<p data-start=\"11519\" data-end=\"11787\">Na m\u00e1xima extens\u00e3o permitida pela lei aplic\u00e1vel, a responsabilidade agregada da Lucena decorrente de um determinado trabalho n\u00e3o exceder\u00e1 os honor\u00e1rios pagos \u00e0 Lucena sob esse trabalho durante os doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem \u00e0 reclama\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"11789\" data-end=\"11914\">Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade na medida em que tal responsabilidade n\u00e3o possa ser legalmente exclu\u00edda ou limitada.<\/p>\n<p data-start=\"11916\" data-end=\"12033\">Nada nestes Termos tem a inten\u00e7\u00e3o de renunciar ou restringir qualquer direito ou recurso obrigat\u00f3rio dispon\u00edvel de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1hic7ib\" data-start=\"12035\" data-end=\"12066\">12. Sem garantia de resultados<\/h2>\n<p data-start=\"12068\" data-end=\"12189\">A Lucena n\u00e3o garante nenhum resultado espec\u00edfico em termos financeiros, fiscais, de rentabilidade, de financiamento, comerciais, regulamentares ou de qualquer outra natureza.<\/p>\n<p data-start=\"12191\" data-end=\"12406\">Or\u00e7amentos, previs\u00f5es, proje\u00e7\u00f5es, pain\u00e9is de controle, an\u00e1lises de KPIs e outras informa\u00e7\u00f5es prospectivas s\u00e3o baseados em premissas e informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis no momento de sua elabora\u00e7\u00e3o. Os resultados reais podem diferir substancialmente.<\/p>\n<p data-start=\"12408\" data-end=\"12523\">Nenhuma informa\u00e7\u00e3o fornecida pela Lucena deve ser interpretada como garantia de desempenho financeiro ou comercial futuro.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"15i3ghe\" data-start=\"12525\" data-end=\"12553\">13. Propriedade Intelectual<\/h2>\n<p data-start=\"12555\" data-end=\"12816\">O Site e seu conte\u00fado original, incluindo textos, gr\u00e1ficos, logotipos, identidade visual, modelos, pain\u00e9is, materiais educacionais e outros conte\u00fados propriet\u00e1rios, s\u00e3o de propriedade da Lucena ou de seus licenciadores aplic\u00e1veis e est\u00e3o protegidos pelas leis de propriedade intelectual vigentes.<\/p>\n<p data-start=\"12818\" data-end=\"13027\">Exceto nos casos permitidos pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel ou com a pr\u00e9via autoriza\u00e7\u00e3o por escrito da Lucena, o conte\u00fado do Site n\u00e3o pode ser reproduzido, distribu\u00eddo, publicado, modificado, explorado comercialmente ou utilizado para criar obras derivadas.<\/p>\n<p data-start=\"13029\" data-end=\"13201\">Sujeito ao contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os aplic\u00e1vel, os clientes podem utilizar os relat\u00f3rios finais e os produtos entregues especificamente para eles para os fins comerciais internos pretendidos.<\/p>\n<p data-start=\"13203\" data-end=\"13422\">A Lucena det\u00e9m todos os direitos sobre seus materiais, metodologias, processos, modelos, know-how, sistemas, ferramentas e conhecimento geral preexistentes e subjacentes, incluindo aqueles incorporados aos entreg\u00e1veis ao cliente.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"jeqpts\" data-start=\"13424\" data-end=\"13451\">14. Servi\u00e7os de Terceiros<\/h2>\n<p data-start=\"13453\" data-end=\"13676\">O Site e os servi\u00e7os da Lucena podem usar ou integrar-se com softwares de terceiros, plataformas de contabilidade, softwares fiscais, sistemas de folha de pagamento, institui\u00e7\u00f5es financeiras, portais governamentais, provedores de nuvem e outros servi\u00e7os de terceiros.<\/p>\n<p data-start=\"13678\" data-end=\"13813\">A Lucena n\u00e3o controla sistemas de terceiros e n\u00e3o pode garantir sua disponibilidade, funcionalidade, seguran\u00e7a ou desempenho cont\u00ednuos.<\/p>\n<p data-start=\"13815\" data-end=\"13984\">A Lucena n\u00e3o se responsabiliza por atrasos, interrup\u00e7\u00f5es, erros ou falhas causados por sistemas de terceiros, na medida em que tais quest\u00f5es estejam fora do controle razo\u00e1vel da Lucena.<\/p>\n<p data-start=\"13986\" data-end=\"14079\">Os servi\u00e7os de terceiros tamb\u00e9m podem ser regidos por seus pr\u00f3prios termos de servi\u00e7o e pol\u00edticas de privacidade.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1kexwtu\" data-start=\"14081\" data-end=\"14121\">15. Informa\u00e7\u00f5es e disponibilidade do local<\/h2>\n<p data-start=\"14123\" data-end=\"14344\">A Lucena toma medidas razo\u00e1veis para manter o Site e fornecer informa\u00e7\u00f5es \u00fateis e precisas, mas n\u00e3o garante a disponibilidade ininterrupta nem que todas as informa\u00e7\u00f5es do Site estejam sempre completas, atualizadas ou isentas de erros.<\/p>\n<p data-start=\"14346\" data-end=\"14424\">A Lucena poder\u00e1 modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do Site a qualquer momento.<\/p>\n<p data-start=\"14426\" data-end=\"14579\">As informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis no Site s\u00e3o de natureza geral e n\u00e3o devem ser consideradas como aconselhamento profissional aplic\u00e1vel a uma pessoa ou situa\u00e7\u00e3o espec\u00edfica.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"fop83l\" data-start=\"14581\" data-end=\"14624\">16. Comunica\u00e7\u00f5es Eletr\u00f4nicas Comerciais<\/h2>\n<p data-start=\"14626\" data-end=\"14734\">Nos casos em que a lei o exigir, a Lucena obter\u00e1 o consentimento apropriado antes de enviar mensagens eletr\u00f3nicas comerciais.<\/p>\n<p data-start=\"14736\" data-end=\"14881\">As comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f4nicas comerciais podem incluir informa\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os da Lucena, materiais educativos, atualiza\u00e7\u00f5es comerciais e promo\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p data-start=\"14883\" data-end=\"15058\">Os destinat\u00e1rios podem retirar o seu consentimento ou cancelar a subscri\u00e7\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f3nicas comerciais utilizando o mecanismo de cancelamento de subscri\u00e7\u00e3o disponibilizado na comunica\u00e7\u00e3o ou contactando a Lucena.<\/p>\n<p data-start=\"15060\" data-end=\"15192\">Comunica\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o, transacionais, de seguran\u00e7a, legais ou administrativas podem continuar a ser enviadas onde permitido ou exigido por lei.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"t9gms1\" data-start=\"15194\" data-end=\"15214\">17. For\u00e7a Maior<\/h2>\n<p data-start=\"15216\" data-end=\"15625\">Na medida permitida pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, a Lucena n\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel por atrasos ou falhas no cumprimento de suas obriga\u00e7\u00f5es causados por circunst\u00e2ncias fora de seu controle razo\u00e1vel, incluindo desastres naturais, condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas severas, interrup\u00e7\u00f5es no fornecimento de energia ou telecomunica\u00e7\u00f5es, falhas em portais governamentais ou plataformas de terceiros, greves, incidentes cibern\u00e9ticos, emerg\u00eancias p\u00fablicas ou outros eventos fora do controle razo\u00e1vel da Lucena.<\/p>\n<p data-start=\"15627\" data-end=\"15709\">Esta disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o exime o indiv\u00edduo da obriga\u00e7\u00e3o de pagamento por servi\u00e7os j\u00e1 prestados.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1w5wwc1\" data-start=\"15711\" data-end=\"15748\">18. Lei aplic\u00e1vel e jurisdi\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p data-start=\"15750\" data-end=\"15916\">Estes Termos s\u00e3o regidos pelas leis da Prov\u00edncia de New Brunswick e pelas leis federais do Canad\u00e1 aplic\u00e1veis, sem levar em considera\u00e7\u00e3o os princ\u00edpios de conflito de leis.<\/p>\n<p data-start=\"15918\" data-end=\"16148\">Sujeito a direitos, recursos ou normas jurisdicionais obrigat\u00f3rios que n\u00e3o podem ser legalmente exclu\u00eddos ou restringidos, as disputas decorrentes destes Termos ou do uso do Site estar\u00e3o sujeitas \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o dos tribunais de New Brunswick.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"kpuhen\" data-start=\"16150\" data-end=\"16179\">19. Altera\u00e7\u00f5es a estes termos<\/h2>\n<p data-start=\"16181\" data-end=\"16349\">A Lucena poder\u00e1 atualizar estes Termos periodicamente para refletir altera\u00e7\u00f5es no Site, nos servi\u00e7os, nas pr\u00e1ticas comerciais, na tecnologia ou nos requisitos legais ou regulamentares aplic\u00e1veis.<\/p>\n<p data-start=\"16351\" data-end=\"16448\">A vers\u00e3o atual ser\u00e1 publicada nesta p\u00e1gina juntamente com a data da \u201c\u00daltima Atualiza\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"16450\" data-end=\"16534\">Os Termos Revisados ser\u00e3o aplicados prospectivamente ao uso do Site a partir da data de sua entrada em vigor.<\/p>\n<p data-start=\"16536\" data-end=\"16863\">Um contrato existente com um cliente continuar\u00e1 a ser regido pela respectiva carta de compromisso, contrato de presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os ou proposta aceita. A publica\u00e7\u00e3o de Termos revisados no Site n\u00e3o alterar\u00e1, por si s\u00f3, um contrato existente com o cliente, a menos que o contrato aplic\u00e1vel permita expressamente tal altera\u00e7\u00e3o e a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel o permita.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"6cjrb0\" data-start=\"16865\" data-end=\"16884\">20. Divisibilidade<\/h2>\n<p data-start=\"16886\" data-end=\"17172\">Caso alguma disposi\u00e7\u00e3o destes Termos seja considerada inv\u00e1lida, ilegal ou inexequ\u00edvel por um tribunal ou outra autoridade competente, tal disposi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 interpretada ou limitada ao m\u00ednimo necess\u00e1rio, sempre que legalmente permitido, e as demais disposi\u00e7\u00f5es permanecer\u00e3o em vigor.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"bcsuqf\" data-start=\"17174\" data-end=\"17190\">21. Sem Ren\u00fancia<\/h2>\n<p data-start=\"17192\" data-end=\"17322\">A omiss\u00e3o ou demora da Lucena em exercer qualquer direito ou recurso previsto nestes Termos n\u00e3o constitui ren\u00fancia a esse direito ou recurso.<\/p>\n<p data-start=\"17324\" data-end=\"17409\">Uma ren\u00fancia s\u00f3 \u00e9 v\u00e1lida em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 quest\u00e3o espec\u00edfica para a qual foi concedida.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"11lksst\" data-start=\"17411\" data-end=\"17428\">22. Entre em contato conosco<\/h2>\n<p data-start=\"17430\" data-end=\"17541\"><strong data-start=\"17430\" data-end=\"17473\">Lucena Bookkeeping &amp; CFO Solutions Inc.<\/strong><br data-start=\"17473\" data-end=\"17476\" \/>Rua Saint George, 236, 2\u00ba andar<br data-start=\"17510\" data-end=\"17513\" \/>Moncton, NB E1C 1E4<br data-start=\"17532\" data-end=\"17535\" \/>Canad\u00e1<\/p>\n<p data-start=\"17543\" data-end=\"17650\"><strong data-start=\"17543\" data-end=\"17553\">E-mail:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"17554\" data-end=\"17579\">info@lucenabookkeeping.ca<\/a><br data-start=\"17579\" data-end=\"17582\" \/><strong data-start=\"17582\" data-end=\"17596\">Telefone:<\/strong> +1 (506) 973-6448<br data-start=\"17614\" data-end=\"17617\" \/><strong data-start=\"17617\" data-end=\"17629\">Site:<\/strong> lucenabookkeeping.ca<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The terms that govern use of lucenabookkeeping.ca and the bookkeeping, payroll, reporting and CFO advisory services provided by Lucena.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-468","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucenabookkeeping.ca\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}